우리대학(총장 한광수) 불교문화연구소 인문한국(HK) 연구센터(소장 김성철)는 2016년 8월 6일(토)부터 7일(일)까지 1박2일간 한국불교역사문화기념관 2층 국제회의장에서 “불성‧여래장(Buddha-nature) 사상의 형성, 수용과 변용”이라는 주제로 석학들을 초청하여 국제학술대회를 개최한다.

이번 학술대회는 인도에서 기원한 여래장(如來藏, Tathagatagarbha) 사상의 기원을 밝히고 인도와 동아시아 그리고 티벳에서 여래장 사상을 어떻게 이해하고 수용하고 해석하였는지를 재검토 한다.

첫째날은 인도불교사에서 여래장사상의 일반적인 중요성을 검토하는 발표로 시작하며, 인도불교사에서 여래장 사상의 형성과 전개 과정을 추적하는 논문을 발표한다. 이튿날은 동아시아불교와 티벳불교에서 여래장 사상의 수용과 변용사를 검토한다. 석학으로는 시모다 마사히로(Masahiro Shimoda, 동경대), 야마베 노부요시(Nobuyoshi Yamabe, 와세다대), 안성두(Sungdoo Ahn, 서울대), 쿠라니시 켄이치(Kenichi Kuranishi, 타이쇼 대), 차상엽(Sangyeob Cha, 금강대)가 참여할 예정이다.

우리대학 김성철 불교문화연구소장은 “금번 국제학술대회를 통해 동아시아 불교 연구에 있어서 우리대학 HK연구소의 위상이 국제적으로 격상 될 것이며, 아울러 불성‧여래장의 사상 연구에 있어서 또 하나의 시금석이 될 수 있을 것으로 기대 된다”고 전했다.

* 발표자와 발표제목(발표순)

1) 8월 6일: 인도에서 불성‧여래장 사상의 형성, 수용 그리고 변용

시간 : 발표자 : 발표제목 : 사회자

10:00 총장 소장 개회사 Youngjin Lee 이영진(금강대학교 University of Geumgang)

10:30-11:30 Masahiro Shimoda 시모다 마사히로 (동경대학교 University of Tokyo)
Some Reflections on Hermeneutical Issues Concerning the Tathāgatagarbha Theory in Relation to the Mahāparinirvāṇa-mahāsūtra:
Wŏnhyo, Bu ston and Critical Buddhism
󰡔대반열반경󰡕의 여래장 이론에 관한 해석학적 문제에 대한 약간의 고찰: 원효, 부퇸, 그리고 비판불교
Youngjin Lee 이영진(금강대학교 University of Geumgang)

12:00-13:30 점심식사

13:30-14:30 Nobuyoshi Yamabe 야마베 노부요시 (와세다 대학교 University of Waseda)
Once Again on “Dhātu-vāda”
다시 한 번 基體說(Dhātu-vāda)에 관하여
Soonil Hwang 황순일(동국대학교 University of Dongguk)

14:30-15:30 Sungdoo Ahn 안성두 (서울대학교 Seoul National University)
Three Similes Common in the Ratnagotravibhāga and some Yogācāra Texts
󰡔보성론󰡕과 몇몇 유가행파 문헌들에 공통된 세 비유
Soonil Hwang 황순일(동국대학교 University of Dongguk)

15:30-16:00 휴식

16:00-17:00 Kenichi Kuranishi 쿠라니시 켄이치 (타이쇼 대학교 University of Taisho)
The Buddha-nature thought in Vajrayāna
금강승에서 여래장 사상
방정란(함부르크대학교 University of Hamburg)

17:00-18:00 Sangyeob Cha 차상엽 (금강대학교, University of Geumgang)
Three Meanings of the Tathāgatagarbha in Chinese and Tibetan Buddhism
중국불교와 티벳불교 속 여래장의 세 가지 의미
류제동(성균관대)

2) 8월 7일: 동아시아, 티벳에서 불성‧여래장 사상의 형성, 수용과 변용

시간 : 발표자 : 발표제목 : 사회자

10:00-11:00 Kazuo Kano 카노 카즈오 (고야산 대학교 University of Koyasan)
Reception of the Ratnagotravibhāga in India
인도에서 󰡔보성론󰡕의 수용
방정란(함부르크대학교 University of Hamburg)

11:00-12:00 Robert H. Sharf 로버트 H. 샤프 (버클리 대학교, University of California, Berkeley)
Buddha-nature and Early Chan불성과 초기 선(禪)
류제동(성균관대)

12:00-13:30 점심

13:30-14:30 Dorji Wangchuk 도르지 왕축 (University of Hamburg)
Rong-zom-pa on the Tathāgatagarbha Theory
롱솜빠의 여래장 사상
이종복(리처드 스톡턴 대학교, University of Richard Stockton)

14:30-15:30 Klaus-Dieter Mathes 클라우즈 디터 마테즈 (University of Vienna)
The Eighth Karmapa Mi bskyod rdo rje (1507-1554) on the Relation between Buddha-Nature and Adventitious Stains
제8대 까르마파 미꾀도르제(1507-1554)의 여래장과 객진번뇌의 관계에 대하여
이종복(리처드 스톡턴 대학교, University of Richard Stockton)

15:30-16:00 휴식

16:00-17:00 Douglas Duckworth 더글라스 덕월스 (University of Temple)
Grounds of Buddha-Nature in Tibet
티벳에서 여래장의 기반
이종복(리처드 스톡턴 대학교, University of Richard Stockton)

17:00-18:00
종합토론: 좌장 조성택(고려대 민족문화연구원장)